工党政府重新上台，与新芬党和爱尔兰政府就司法问题展开对话。人权秃鹫正在盘旋，而他们的主要受害者——英国政府的在职或退休公务员——又一次睡不着觉，而英国政府的敌人却在为律师们欢呼。忠诚的人会再次感到整个法律体系对他们不利。
目前的问题是，新任北爱尔兰事务大臣希拉里·本(Hilary Benn)宣布，他打算放弃《遗产法案》(Legacy Act)。该法案涉及有条件的大赦，并禁止对被指控犯有与麻烦有关的罪行的人进行调查和未来的民事诉讼——也就是说，在1998年贝尔法斯特/耶稣受难日协议之前。
这是因为政府认为是时候划清界线，消除老兵和警察的恐惧了，他们经常受到威胁，有时真的会被拉上法庭，面对几十年前的谋杀指控。
当然，恐怖分子有时也会这样，但很少。安全部队是脆弱的，因为他们的组织有记录。恐怖分子没有。士兵和警察提供证据指证坏同事。恐怖分子严格遵守omerta原则。而且，更重要的是，爱尔兰共和军在不留法医痕迹方面表现出色。
因为他们有抢劫和诈骗的宝库，所以钱对他们来说不是问题，所以他们能够召集大批有能力的律师，这些律师还擅长从法律援助中榨取巨额资金，起诉政府及其仆人。
所以恐怖主义犯罪几乎不可能被定罪。
对老兵来说可不是这样的。那些阻止了该省陷入内战的士兵和警察，他们的勇气和辛勤工作继续被那些想要摧毁国家的人，以及那些喝了杀人犯和他们的辩护者提供的饮料的民族主义者所诋毁。
因此，法律追求的是它的守护者，而不是它的敌人，这是极不相称的。
我并不是说没有坏的士兵或警察。但一个简单的事实是，大多数恐怖分子早上起床时都在计划杀人;大多数士兵和警察认为他们的工作是拯救生命。
在《遗产与和解法案》(Legacy and Reconciliation Act)于2022-23年在议会通过时，各政党联合起来反对该法案，其中一些是出于有关正义的绝对主义原因，而社会民主工党(SDLP)和民主联盟(Alliance)则认为该法案有利于国家军队，尽管国家杀害的人数不到总数的10%。当然，新芬党(Sinn Fein)在威斯敏斯特之外怒斥不公正。
政府尽了最大努力，成立了由前首席大法官德克兰·摩根爵士领导的和解与信息恢复独立委员会(ICRIR)。
然而，还有无数其他的抗议和抱怨来自四面八方，然后爱尔兰政府通过在斯特拉斯堡的欧洲人权法院对英国提起诉讼来权衡，声称该法案违反了欧洲人权公约。
我希望国务卿牢记:从国家文件中可以看出，新芬党无休止地要求对未被定罪的爱尔兰共和军成员享有刑事起诉豁免权;数以百计的安慰信被寄给了“在逃者”，这让那些躲藏的杀人犯得以自由地回来;爱尔兰前司法部长迈克尔·麦克道尔(Michael McDowell)在2021年写道，他所在的爱尔兰政府事实上暂停了对爱尔兰共和军成员的调查和起诉;当谋杀犯在南部边境被逮捕时，他们在杀死邻居后欢快地逃回家，102个引渡请求被拒绝，留下行凶者逍遥法外。英国政府仍有可能就此诉诸法庭。
希拉里•本(hillary Benn)承认德克兰•摩根爵士(Sir Declan Morgan)对新工作的处理令人鼓舞，显示出一些拖延时间的迹象。这将是说服爱尔兰政府的好时机，新政府不想要毫无意义的争论，但双方可以玩法律游戏。让老兵们安眠吧。
